Donnerstag, 13. Januar 2011

vom rastplatz zum rostplatz / from rest to rost area

Wer rastet, der rostet.
Irgendwo nahe der niederländischen Grenze, in einem kleinen Ort namens Herzogenrath wartet die kleine Türkise an einer Tankstelle auf ihre Bestimmung. Das Schicksal meint es nicht gut mit ihr, Winter und Wetter nagen sich beharrlich durch ihr Blech. Selbst die Pflanzen suchen bereits in ihrem Motorraum Schutz vor der Witterung...

A rolling stone gathers no moss.
Somewhere near the dutch border, in a small town called Herzogenrath the little turquoise is waiting at a petrol station for her purpose. Fate treats her unkindly, winter and weather are gnawing insistantly at her sheets. Even the plants are already running for cover into her engine bay...

Kommentare:

  1. Hallo Tania mit 2 i-Punkten :D
    Wie geht das denn?
    Danke , dass du mich auf deinem Blog verlinkt und mir Kommentare geschrieben hast.
    Habe dich auch auf meinem Blog als Entenfreundin hinzugefügt.
    Lg Lisa

    AntwortenLöschen
  2. @Lisa: Da freu ich mich aber ganz schön, danke!
    Die zwei i-Pünktchen gehen übrigens so: ALT-Taste drücken und 139 eintippen: Lïsa, voila! ;o)

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...