Sonntag, 24. Oktober 2010

24h 2cv spa francorchamps - (1) - das rennen / the race / la course

Formel 2CV!
Seit genau 25 Jahren schon findet jedes Jahr Anfang Oktober auf der belgischen Rennstrecke Spa-Francorchamps ein Rennen der ganz besonderen Art statt: verschiedene 2CV-Rennteams beweisen im 24-Stunden-Dauereinsatz das Gegenteil vom Image der 'lahmen Ente'.
Das schnellste Team in diesem Jahr (Toiture Honin 1/Dyane), fuhr 362 Runden in 24h 05min 07sek mit einer Höchstgeschwindigkeit von 122,417 km/H. Die schnellste Runde schaffte eine Dyane vom Team JMC1 mit 03min 21,019sek und 125,433 km/H Höchstgeschwindigkeit.

Formel 2CV!
Yet since just 25 Years every anual beginning of october there is a very specific sort of race taking place in the belgian circuit of Spa-Francorchamps: different 2CV-racing teams prove that black is white concering the image of the 'slow tin snail'.
The fastest team this year (Toiture Honin 1/Dyane) drove 362 laps in 24h 05min 07sec with a high speed of 122,417 km/H. The fastest lap was made by a Dyane of Team JMC1 with 03min 21,019sec and 125,433 km/H high speed.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...